ÃdÃÀ¿ßªÙ
ELDORADOKAT CATTERY
CFA/TICA Registered Cattery In Hong Kong SAR
°Ýµª°Ï
Åwªï¨Ó¨ì³oÓ¬°¦U¹J¨ìºÃÃøªº¹}¨|Ãdª«¤H¥K¦Ó³]¥ßªº¶é¦a;¦pªG±z¦³¤@¨ÇÃö©ó¹}¨|¿ß°¦,¤S©Î¬Oª¯°¦¡B
¤p°Êª«¡B³¾Ãþµ¥°ÝÃDªº¸Ü,³£¥i¥H¹q¶lµ¹§Ú,¨Ã¦b¦¹¶é¦a
¬°±z¸Ñµª,§Æ±æ§Úªº¸gÅç,¯à°÷´À±zÀ°¤W¤@§â!¦pªG±z¦³¤@¨Ç¤ß±o·Q¦b³o¸Ì¸ò¤j®a¤À¨É,¥»¶é¦a¥ç¬O¤Q¤À
Åwªï±zªº!
Wellcome to our section for pet-owners who have problems in keeping Cats,
Dogs, Small Animals or Birds! And, if you have any informations about pets want to share.
Please feel free to
email me! Standing by for your writing...
Hi,
I am totally new in keeping a cat. I would like to know that if we have
to give some medicine for the cats periodically to preventing the worms
disease in her digest system. And how long for a period of each medication.
Please kindly adv.
Regards,
Simon.
Hi Simon,
The steps of worming a cat:
4 weeks to 4 months---------every other week for one time.
5 month or over--------------every 3 month for one time.
regards....Log
§Úªº¿ß«}ªº¥k²´¦b³Ìªñ´X¤Ñ¸g±`¬y²´¤ô,¦Ó¥B¤£¯à¥¿±`±i¶},¸g±`¤j²Ó²´,¨e¦n¹³¤@§â²´±i¶}¨ì¥
±`¤j¤pªº®ÉÔ´N·P¨ì«Ü¤£µÎªA,½Ð°Ý¥L¬O¤°»ò°ÝÃD©O?·|¤£·|«ÜÄY«?
ªñ¨Ó¤Ñ®ð¼éÀã,¬O¿ß·P«_ "Cat Flu"ªº°ª®p´Á¡C¨ä¤¤¤@Ó¯f¼x´N¬O²´Â¥ª¢,¦A¤U¥h«K·|·P¬V¨ì©I§l¹D¤F,
½Ð¾¨§Ö´NÂå½}¡I²{¶¥¬q¤ñ¸û®e©ö±dªA©O¡I
regards...log
¶À¬¥¶Ô¥ý¥Í, ªülog:
±z¦n! ¦¦b¸t½Ï¸`¥ª¥k®É«K¥Ñyahoo search¤¤µo²{¤F§AªºÓ¤H(¿ß³õ)ºô§}¡A¤º®e¤Q¤À¦h
¤¸¤Æ¤Î´I¹ê¥Î©Ê¡C¬O¤@Ó·¥¤Ö¼Æªº¥»¤g±M·~ºô¯¸¡C¨ä«á±q¤å¤¤±oª¾§A¦³¼g§@¤Îµ¼Ö§@«~«K¦b
¡yÃdª««°¡z¤º¶R¤F§Aªºº¥»¤å¦r§@«~¡A¤å¤¤ªº¡iµL¦W¡j¤Î¡iªüMill¡jªºµ²§½¤]¤£¤Ó¥O¤HµÎªA¡A¦ý±q¤¤
«o¬Ý¥X§Aªº¡yµ½¡z¤ß¡A¤]³\¦b¾iÃdª««e¥çÀ³¦³¦¹¡y¥ÍÂ÷¦º§O¡zªº¹w³Æ§a!
§Ú¦b¾\Ū§Aªº¤å³¹®É¤]¦³¦h¦¸¦^¾Ð¨ì¦Û¤v¤¤¤p¾Ç®Éªº±¡´º¡A¦p¤p¾Ç®É´Áªº¬P´Á¤é¦¤W
¨Ò¥²¬Ý¹qµøªº¥d³q¤ù¡A¤¤¾Ç®É´Á¤]¤Q¤À·RÃdª«¦pÆxÄM¡B¼ö±a³½µ¥¡A¦ý«o¨S¦³§A¨º»ò±M
·~¡Aª½¨ì²{¦b¤~¯à¾Ö¦³²Ä¤@ÀY¤p¿ß---¦o¬O¤@°¦Old Style Siamese¡A¦ý¨«¬«o¦ü¤@°¦Tonkinese¡A¤Q
¤À¥i·R¡C§Ú¦b¦~ªì¤T¸ò®Ñ¤¤¦a§}´M§äµo²{¬O¤@¶¡Ãdª«©±¡A¤£ª¾§Aªº¿ß³õ¬O§_¦P¦b¨º¸Ì©O¡H
¤S¤£ª¾¥i§_Åý¿ß°g°ÑÆ[©O¡H
³Ì«á¯¬§A¤Î§Aªº®a¤H·s¬K¤j¦N¡B·s¦~¶i¨B¡I
¿ß°gŪªÌ Roland :) ¤W
Hi Roland,
Happy Lunar New Year!
º¥ý¦hÁ±z¹ï¥»ºô¯¸ªº¤ä«ù»PÆg½à¡I¥H¤Î¹ï§Úªº§@«~ªºµû»ù;¨Ï§Ú·P¨ì¦³ÅªªÌ¬O¯uªº»â
²¤¨ì§Ú·Qªí¹Fªº°T®§¡ã«Ü·PÁ¡I
¹ïªº,¥h¦~¤Q¤@¤ë¤§«e¡A§Úªº©±»P¿ßªÙ¬O¬Û³sªº;¦ý¸Ó©±¬ùº¡¤§«á,§Ú¤v±N¿ßªÙ¤Î©±±¤À
¶};·s©±±N©ó¥»¤ë¤¤¶}¹õ;±z·|¤ä«ù¶Ü¡H
«Ü°ª¿³±oª¾±z¦³¹}¾i"Traditional Siamese";¨e̤ñ°_"§ï¨}"ºØ§ó¤Íµ½¤ÎÂ׺¡¦h©O¡I¤Q
¤À¥i·R¡I
¹ï¤£°_¡I°ò©ó½Ã¥ÍºÞ²z¤Î¤H¨¦w¥þ°ÝÃD,§Ú¨Ã¤£¥´ºâ±N¿ßªÙ§@¶}©ñ°ÑÆ[¤§¥Î(¥ç¬O§Úªº®a
©O....);¦ý¨ì§Úªº·s©±°ÑÆ[¿ß«}«h¤Q¤ÀÅwªï¡I
Best regards.......Log
TO:ÃdÃÀ¿ßªÙ¥D¤H¶À¬¥¶Ô"log"
§Ú¦³°¦¬ù·³¥b±w¤F"ª÷¿úôG"ªº^°êµu¤ò¿ß«},¤x¬Ý¹LDR¨Ã¦³¶î"FUNGTOPIC Cream"1
week,¦ýskin¤£¦ý¬õ¸~¼ìÄê¤FÁÙ¦h¤Farea²æ¤ò(¤£ª¾¬O§_©M¨e±`±`§ì¦³Ãö)½Ð°Ý«ç¯à¹w
¨¾³Q¨e·P¬V(¥i§_¤¶²ÐÃÄ«~)©M¦³§ó§Ö§ó¦³®ÄªºÃÄ¥hÂå«}«}??
¤@Ó§¹¥þ¤£À´¾i¿ßªº¤ß·Ð¤H
Hi ¤ß·Ð¤H,
·³¥bªº¿ß«}²zÀ³¤£©ö±w¤Wª÷¿úÅ~ªº,¦ý»´äªº¤Ñ®ð¤ÏÂФ~¥O±z¦p¦¹¾á¤ß!±z¤j¥i«ØijÃ~Âå
³B¤è¤ºªAÃĦp"Lufenuron",¤S§Ö¨£®Ä¤ÎµL¬r©Ê,¦]¬°"Fungtopic cream"¤£¯à¥O±w³B°®²n
,¦Ó¨e§ìÄo«á¤S·|¸g«ü¥Ò¶Ç¬V¤~·|³o¼Ë¡C¦Ó±z¤]n¦hª`·N²M¼ä,¥H§K³Q¶Ç¬V¡C
¯¬¦¤é±dªA
Log ¤W
Dear Log
¥»¤H¨|¦³¤@§B°Ò¿ß¤k, ªñ¨Ó¦o±`±`¥s, ¤£ª¾¦o¬O§_¨ì¤FÃh¬K´Á? «ç¼Ë¤~ª¾¹D¦o¬O§_¨ì¤F¨ºÓ®É´Á?
§Ú´¿±µÄ²¹LÃdª«©±¦³Ãö°tºØªº¨Æ©y, ©±¥D¥X»ùHK$1,500, »¡±N¿ß¨à©ñ¦bÃdª«©±¤¤¥|¦Ü¤¤Ñ, Åý¿ß¨à»P¨º¨à
ªº§B°Ò¿ß¥J¦í¦b¤@°_, ¦ý¥L¤£«Oµý¤@©w·|¦³BB. §Ú·Q°Ý³o¬O§_¤@¯ëªº°µªk? ©M³o»ù¿ú¬O§_¦X²z? §Ú¥ç
·Q°Ý§Ú¥i¥H¦³¬Æ»ò³~¬°¦o§ä´M¦oªº¦ñ«Q?? ÁÂÁÂ.
Hi Beth,
¦hÁ¨ӫH¡IHappy Lunar New Year!
1. »Û¿ßµo±¡¦³¯u°²¤§¤À,§A¥i¥H¦b¨e¥s¬K®É»´©ç¨e§¾ªÑ,¦pªG¨e´£Áv¥ñ¦a,«K¬O·Ç³Æ¥æ°tªº°Ê§@¡C
2. Ãdª«©±©Ò´£¨Ñªº¤j·§³£¦p¬O,¦ý±zÁÙ¥i¥H´£¥X¥¼¯à¨ü¥¥«K¸É°t¤@¦¸ªºn¨D¡C
3. ±zÁÙ¥i¥H¦V¥»¦aªº¿ß·|¬d¸ß¤¶²Ð¡C
DEAR LOG,
§A¦n!¥»¤H¦³´XÓ°ÝÃD·Q½Ð±Ð§A.§Ú®a¦³¤@ÀY¥j¨å¦â¬J¬ü°êµu¤ò¿ß¥J¥J,²{®É¤Ó¬ù¤KÓ¤ë¤j,
²{¦b10½S,½Ð°Ý¨e¨ì¤F¦¨¿ß«á,·|«¨ì´X½S¤Î¬üµu´X·³¤~¬O¦¨¿ß.¥t¥~,§Ú¥´ºâ´À¨eµ´¨|,¿ß¨à¨ì´X
·³§Ú¤~±a¦o¥h°µ¤â³N©O?¿ß¨àµ´¨|«á,Åé§Î·|§_¤j¤@¨Ç.ÁÂÁÂ.
Sonia¤W
Hi Sonia,>br>
¶¯©Ê¬üµuªºÅéªø¤@¯ëµo¨|¨ì12Ӥ륪¥k«K°±¤î¡C¦ý¤º³¡µ²ºc¤Î¦Ù¦×«h¨ì18Ó¤ë¥H¤W¤~§¹¦¨µo¨|,
¥R¥÷¦¨¼ôn3¡B4·³¡C¦b8¦Ü10Ó¤ë®É¶i¦æµ´¨|«K¥i¥H,¤§«áªº¨âÓ¤ë¥i¨£¨e¥[§Ö¥Íªø¤ÎÅܶꧧ,
¬Ý¤W¥h¤ñ¥¼µ´¨|ªº¶¯¿ß§ó²Ê§§,³o¬O¦]¬°¦bµo¨|«á´Áµ´¨|¨Ï¶Pº¸»XÅܲ§¤§¬G¡C«Ü¦h³ßÅw¤j«¬¿ßªºªB
¤Í³£·|¿ï³o¬q®É´Áµ´¨|,¥O¿ß«}§ó¦n¬Ý¡C
regards....Log
§rLOG±z¦n!
³Ìªñ¡I§Úµoı§Úªº¿ß¤k¨{¤l¶V¨Ó¶V¤j¡A§Ú·Q¥i¯àÃh¥¥¡A§Ú«ÜÀYµh¡A®a¤H¦]¬°t¾á¤Ó¤j¤F¡A
§Ú¤S¤£·Q¥X¥@«á¿ß¨à¬y®ö¡A¤£ª¾²{¦b¥i§_µ´¨|¦o¡H
©@°Ø¤W
Hi ©@°Ø,
Ã~Âå¤@¯ë³£Æg¦¨¬y²£¦¡µ´¨|,¦Ó±z¥ç¦³·N±N¤p¿ß¿ò±ó,¨º§Ú¥çÆg¦¨´£¦¬y²£,¥u¬O,¦pªG±z¤£ªÖ©w¿ß¤k
´¿§_¥æ°tªº¸Ü,¥ý©¹Àˬd²M·¡,§_«h"¸¡³¡º¦¤j"¥i¯à¬O¥t¦³¯f¦]¦pF.I.P.(¿ß¬ì¶Ç¬V©Ê¸¡½¤ª¢)....
regards....log
To:ªüLog
§A¦n§r?§Aªººô¶°µ±o¦n¦n§r!^^
§Ú·Q°ÝÂI¸Ñ§Ú«Î¥ø°¦¿ß¿ß¸g±`³£«Y¨þÄꪺ«K«K?¬O§_¹ª«ø¦X¾A©O?¦³¨S¦³¤èªk¥i¥H¤µ
¨eªº¸zG¦nD??
¦hÁ§Aªº¸Ñµª!
From:Cathy
Hi Cathy,
¦hÁÂÆg½à,§Ú·|Ä~Äò¼W¥[¨ä¤º®eªº¡I
¿ß°¦ªºªø´Á©Ê³n«Kì¦],¤j¦h¬O¥Ñ¯f¬r©ÎìÂηP¬V¤Þµo,À³ºÉ§Ö´NÂå¤ÎÅç¦å/¤j«Kµ¥¥hµý
¹ê,§_«h«K«Ü®e©ö³y¦¨¨ä¥L·P¬V!
regards....log
°Ý:
§Ú®a³Ìªñ¦h¤F¤@¦ì·s¦¨û, ´N¬O³Ì¥¨«¬ªº¤p¤½¿ß"Bubble", ³o´X¤Ñ§Úµo²{¨eªº¨â°¦¦ÕI¦³¤Ö³\²æ
¤ò, ¬Q¤Ñ¥h¬ÝÃ~Âå®É, µý¹ê±w¤FôG, ¦ý¥L»¡¤p¿ß¬O«Ü®e©ö·P¬Vªº. ¦]Bubble¤Ó²Ó, ©Ò¥HÁקK¹ÃĤÎ
¥u¶îÃÄ»I. ½Ð°Ýnª`·N¤°»ò¦a¤è¥t¨e¤£·|¦A¦³¦PÃþ¨Æ¥óµo¥Í©M§Ö¤@ÂI´_¤¸? ÁÂÁÂ!
Christine
µª:Christine ,
BubbleÁÙ ¦n¶Ü¡H
Àã«×°ª¬O¤ÞPÀôª¬Å~"Ringworm"ªº¥D¦],§Úªº¿ßªÙ·|¶}°Ê©âÀã¾÷©Î·xÄl¥h§ïµ½³o¨Ç°ÝÃD¡C¦Ó±w¯fªº¿ß°¦¤@
¯ë³£·|¨Ï¥Î¤ºªA¦ÓµL¬rªºÅ~ÃÄ,¦p"Lufenuron",¦]¬°¤ºªAÃÄ¥u¶·¤@Ó¤ëªA¤@¦¸,¨â¦¸Àøµ{«K¥i²¬Â¡,¤Q¤À¬Ù
®É!
log¤W
°Ý¡G
DEAR LOG
§Úªº¿ß«}¬Oªø¤òªº, ¤Ó¬ù2Ó¦h¤ë§a, Âå¥ÍÀˬd«á¬O¥Ö½§
¯f, ¥Í¤FôG, ¤£©¯ªº¤W¬P´Á§Úªº¤â¥ç¶Ç¬V¤F, ¨¥ç¦³´X²É,
«ÜÁx¤ß¤£ª¾¦pªG, ¦³·Q¨ì©ñ±ó. ½Ð°Ý¿ßôG¬O§_«ÜÃø¦n©M®É±`·|Âеo?
¦³¦ó«Øij? ·P¿E
¯¬¦n
BOWIE
榭GHi Bowie!
¦hÁ¨ӫH¡I
¿ß¨àªº"Àôª¬Å~"¬O«Ü®e©ö¦b¼éÀ㪺Àô¹Ò¤U¥X²{,¦ý¬O²{¦b¤v¸g¦³«Ü¦hªvÀøÃÄ,¦ý±z¤v©¹À³
¶E©Ò¥H¤£«K¤¶²Ð¡C¦ý±z¦Û¤vªº±¡ªp«h¥i¥H¶î"Ultralan 0.5%"ÃÄ»I¡CÁÙ¦³¡A¥unª`·NÀô¹Ò²M¼ä
°®Àê,¤p¿ß¦b¤@·³«á«K¤£®e©ö±wÅ~¯g¤F¡I
log¤W
°Ý¡R
§Úªºªi´µ¿ß¥J6Ó¤ë¤j¡A¤w¸g´«¤F¤ú¡A¦ý¥L¨ä¤¤¤@°¦¤U¤ü¾¦¦V¤º¥Í¡Aµ¹¤ú¦×³»¦í¼vÂQ¥Í
ªø¡Aªø«×¥u¦³¨ä¥L¤ü¾¦ªº¤@¥b¡A°£¤F©Þ¤ú¥~¡A½Ð°Ý¦³¤°»òªk¤è¥i¸É±Ï¡H
sara
榭GSara,
º¥ý½Ð±zÀˬd¤@¤U¨eªº¨Å¾¦¬O§_¤v²æ¸¨,¦pªG¤w¸g²æ¸¨,ùÚ¾¦¦h¥b·|¦Û¤w²¾¦^¥¿½T¦ì¸m,
§_«h»Ýn¥ý²æ±¼¨Å¾¦¡A¥H§Kªýê¥Íªø¡C
log ¤W
°Ý:Log:
§A¦n¡I¥»¤H®a¾i¤F°¦¿ß¤k5Ó¤ë¤j¡A¬O^°êµu¤ò¿ß+Ĭ®æÄõºP¦Õ¿ß©Ò¥Íªº"ª½¦Õ¿ß"¡C³Ì
ªñ¥»¤H¤S¶R¤F¤@°¦Ä¬®æÄõºP¦Õ¿ß¥J¡A½Ð°Ý¥LÌ¥i¥H¤¬¬Û°tºØ¶Ü¡H¥L̥ͥX¨Óªº¤p¿ß·|¤£
·|¦³ºP¦Õ¤pBB¡H
§Ú·Q½Ð°Ý¦PL©Ò¥Íªº¿ß¿ßªø¤j¤F¬O¤£¬O¤£¥i¥H¤¬¬Û°tºØ¡AÅ¥¤H»¡¥Í¤U¨Óªº¤p¿ß·|¦³°Ý
ÃDªº¡A¬O¶Ü¡H³Ì«á§ÚÁÙ·Q°Ý§Ú®aÁÙ¦³2°¦ªi´µ¿ß¤k¤w¸g¾i¤F¤C¦~¡AÄÝ©ó¦Ñ¿ß¡A¦o̦³®É
¤]·|"³Ûªá"¡A½Ð°Ý¦oÌÁÙ·|¥ÍBB¶Ü¡H¦]¬°²{¦b§Ú®a·s¾i¤F¨º°¦Ä¬®æÄõºP¦Õ¿ß¥J¡A½Ð°Ý¨º
2°¦¿ß¤k¬O§_»Ýn°µµ´¨|¤â³N¡H
ÁÂÁÂ
ªY¤W
21-1-2003
µª:Hi ªY,
±zªº¿ß¤k¬OÄݩ󪽦ÕĬ®æÄõ¡A·íµM¥i¥H©MºP¦Õªº¤½°\°tºØ¡CºP¦Õ°ò¦]¥X²{ªº¤ñ²v¬°
50%¡C¦PLªñ¿ËÁc´Þ¥iéw¿ò¶Ç¯S©Ê,¦ý¥Í¥X·î«¬¢Ð¢Ðªº¾÷·|«h¸û°ª¡C
¤C·³ªº¿ß¤k©|¦³Ác´Þ¤O,¬°ÁקK¥Í¥X²VºØ¿ß¥H¤Î¨¾¤W¨ÅÀù,«Øij±z¬I¦æµ´¨|¤â³N¡C
regards....log
§rLOG±z¦n!
§Úèè¬d¨ì§Aªººô¶, °µ±o«Ü¦n©O! §Aªº¿ß¿ß¥ç¦n¬üÄR®@!
§Ú¦³¥H¤U°ÝÃD§Æ±æ§A¯àÀ°À°§Ú¸Ñ¨M:
§Ú®a¦³¤TÀY¤p¿ß¥§¡¬ù¥|¤Ó¤ë¤j,
¤@¨k¨â¤k¤À§O«Y¥»¦aªø¤ò¿ß(¨k)¦W:ªÛ¤h§Ö¤Ó¤ë¤j,
Ĭ®æÄõª½¦Õ(¤k)¦W¥Ö³J¥|Ó¤ë¦hD, ©s¥[©Ô¿ß(¤k)¦W©ìªÎ¤Ó¤ë¦hD.
§Ú¶RªÛ¤h¦^¨Ó®É¥L¥u¦³¨âÓ¤ë¤j,
°_ªì©Ê®æÁÙ¦n¤Î«á¥i¯à¦]¦h¯f®É±`¥ÎÃĦӶ}©l«r¤H(¦n¤j¤OÓ°¦).
¥L¯f¦n«á§Ú¨M©w¦h¶R¤@°¦³¥L§Æ±æ¥L©Ê®æ·|¦nÂà,
ªº½T¦Ü±q¶R¥ª¥Ö³J«áÓ¤Ö¥ª«r¤H¦ý´N¸g±`°l¥Ö³J«r¤Î§ì. °_ªì¥Ö³J³£¦n¨Ä,
¨Ä¨ìø·|ÁÙ¤â¦ý¥i¯à¦¨¤é¥´«á´N¶}©l¦³ÁÙ¤â¤F. Ê\¦a·|«r§ì¦P½ð¹ï¤è!
¦Ü¤µ¥¼¦³¬y¦å¨Æ¥ó, ¦ý¥Ö³J·|¥s±o¦n¥i¼¦, §Ú´N·|¤À¶}Ê\¦a!
¥Ö³J¤w¨ì§Ú®a¬ù¤@Ó¤ë¤F! ¤§«á¦¬¾i¥ª©ìªÎ, Ê\¥ç³£¦í¥ª¨â¬P´Á¤F!
ªÛ¤h¦n¤Ö¥´©ìªÎ(³£¦³¤£¹Lø¦h¤Ï¦Ó¥Ö³J´N·|¥´©ìªÎ! ²{¦b¥u¦³§Ú¦b®a®É´N¦Û¥Ñ¬¡°Ê.
§Ú¤W¯Z®É¥Ö³J¤J©Ð©ìªÎ¤JÅ¢ªÛ¤h¦Û¥Ñ¬¡°Ê, §ÚºÎı®É¥Ö³J¤Î©ìªÎ³£¤J¦Û¤vÅ¢ºÎ!
¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¦³¥´¬[¦ý´NµLÉA¦n¿Ë±K¬J¦æ¬°! §Úø·Q¦A§x¦íÊ\¦a´X®É¥ý¥i©ñ¤ß,
©ñ¥Ö³J¦P©ìªÎ§r!? Ê\¦a¥´¬[«Y«}¦n¥±`ªº©O?
IVAN
µª:Hi Ivan,
¥ý¦hÁ±zªºÆg½à!
¤£¤Ö¥»¦aªø¤ò¿ßªº©Ê®æ³£¸ûÅQ¹D,¦ý¬Û«H«Ü¦h³£¤£´±«I¥ÇBengal(©s¥[©Ô¿ß)!©Ò¥H·Å¹¥ªº
Ĭ®æÄõ«K¨ü®`¡C±z¤j¥i¥H¦¨Ç´ÀªÛ¤hµ´¨|,¥H´Á§ïµ½¨eªºµÊ©Ê!¦ý¤§«e¥çÀ³ºÉ¶qÅý¨e̬Û
³B,¦]¬°"¥®¿ß¥Ñ¥´¬[¦ÓÅܪB¤Í;¦¨¿ß¦]¥´¬[¦ÓÅܵu¹Ø"........
regards...log
©¹¤U¤@¶